Stop aux idées recues!

Beaucoup de personnes, influencées par les campagnes publicitaires et leurs idées reçues, pensent que les emballages sont la cause des problèmes énergétiques et environnementales d’aujourd’hui. Malgré qu’ils soient indispensables pour nos modes de vie (conservation, transport,…), ils sont sans cesse dénigrés par la majorité de la population. Cet article va, je l’espère, vous faire relativiser :

En France, les déchets des différents secteurs de production s’élèvent à 868 millions de tonnes. Les déchets des ménages, quand à eux, ne représentent que 3,5% de ce chiffre (contre par exemple 41% pour les déchets dans le BTP). Ensuite la part massique véritable des emballages dans les déchets ménagers est de 27% . En réalité les emballages représentent donc 4,4 millions de tonnes, soit 0,5% des déchets générés en France.

Le taux de recyclage, selon les officiels, est aujourd’hui dans notre pays de 60%. Selon la norme 94/62, depuis les années 70, la filière emballage a fait beaucoup d’efforts et a comme objectif de passer à 75% d’emballages recyclés entre 2012 et 2014. Un travail pédagogique est fait depuis longtemps pour sensibiliser les consommateurs et atteindre cet objectif.

En 2004 (mais ces chiffres sont encore plus significatif aujourd’hui), 17% des ordures ménagères étaient recyclés, il y avait 30% d’emballages dans la poubelle et le taux de recyclage des emballages était de 63%.

Moralité (et après une petite règle de 3), nous nous rendons compte que 18% de la poubelle est recyclé en terme d’emballages ce qui veut tout simplement dire qu’il n’y a QU’EUX qui sont recyclés dans notre poubelle, les autres fins de vie étant l’enfouissement ou la valorisation énergétique.

Alors, lorsque les pouvoirs publics concentrent leurs efforts sur 0,5% des déchets, qui ont pris en compte depuis longtemps les problématiques environnementales, il y a de quoi se poser des questions. Il faut bien sûr ne pas relâcher nos efforts mais il serait judicieux de mettre tout le monde sur un pied d’égalité, ne trouvez vous pas ?

Many people, influenced by advertising campaigns and their wisdom, believe that the packages are the cause of energy and environmental problems of today. Although they are essential to our way of life (storage, transport, ...), they are constantly denigrated by the majority of the population. This article will, I hope, make  you relativize:

In France, the waste from different sectors of production amounted to 868 million tonnes. Household waste represent only 3.5% of this figure (eg 41% for waste in construction). Then the real part of packaging in household waste is 27%.

In reality the packs represent 4.4 million tons, or 0.5% of waste generated in France.

Today the recycling rate, according to the administration, is now of 60% in our country. According to the standard 94/62, since the 70's, the packaging industry has made great efforts and aims to increase to 75% recycled packaging between 2012 and 2014. Educational work has been done for a long time to educate consumers and to achieve this goal.

In 2004 (although these figures are even more significant today), 17% of household waste was recycled, there were 30% of packaging in the garbage and recycling rate for packaging was 63%.

Morality (and after a little rule of 3), we realize that 18.9% of the trash is recycled and all of it is which simply means that only packaging are recycled in our trash, the other end of life as landfill or energy recovery.

So when governments focus their efforts on 0.5% of the waste, which have long been considered the environmental issues, it's reasonable to ask questions. We mustn’t relax our efforts but it would be wise to put everyone on an equal base, don’t you think?